Welkom bij FairTaal

DIENSTEN

Vertaling

Een vertaling door FairTaal is grammaticaal correct, gelokaliseerd en in lijn met de oorspronkelijke tone-of-voice. Vloeiend ‘cultuurs’, noem ik dat. Zo treft het resultaat altijd doel, wie uw doelgroep ook mag zijn.

(Audio)book Proofing

Met 60+ uur ervaring als (tekst)corrector, beheerst FairTaal de kneepjes van het vak. Bevindingen als foutieve audio- en tekstfragmenten worden zorgvuldig weggeschreven voor een efficiënte verwerking. Bekijk de reeds geleverde audioboeken aan o.a. Storytel.

Admin-secretariële (virtuele) Ondersteuning

Admin-secretariële (virtuele) Ondersteuning

Een ondersteuningspakket samenstellen op basis van diensten relevant voor u is heel normaal bij FairTaal. In een vrijblijvend adviesgesprek kijken we samen naar de manieren om uw dag of bedrijfsvoering (verder) te optimaliseren. Benieuwd naar de mogelijkheden?

Ondersteuningspakket per module

  • social media beheren
  • agenda beheren
  • database bijwerken
  • leads opvolgen
  • correspondentie / mailings uitsturen
  • data entry/ data invoeren
  • receptiewerkzaamheden
  • archiveren
  • specieke wensen, op verzoek

Alle diensten zijn beschikbaar in de talen Nederlands, Engels en Papiaments.
Ontvang direct een offerte!

158
Projecten

1
Nice-to-meet-you's

23
Referenties

REFERENTIES

PROJECTEN

Tekstwerk
Alle tekstwerk weergeven

  • Mailings
  • Correspondentie
  • Webteksten
  • Videospel scripts
  • Examens
  • Vacatures
  • Curricula vitae
  • Rapporten
  • Uitnodigingen
  • Formulieren
  • Enquêtes
  • Posters

Luisterboeken
Admin-secretariële Ondersteuning

OVER FAIRTAAL

Wanneer uw boodschap doeltreffend moet zijn, dan zit u goed bij FairTaal.

Taal die transparant is, onomwonden en die de ontvanger tot actie aanzet. Taal die scoort, dat is pas duidelijke communicatie! Het sluiten van een overeenkomst, het opvoeden van een kind, hoe wij met elkaar omgaan in het verkeer … Alles draait om communicatie.

FairTaal zet zich in voor duidelijke communicatie die uiteindelijk leidt tot duurzame relaties. Niet per definitie langdurig van aard, maar dat ze nimmer onderhevig zijn aan misverstanden, onbegrip of tekortkomingen. Van content schrijven tot secretariële ondersteuning, met FairTaal kunt u alle kanten op want de betrouwbare kwaliteit, betaalbare prijzen en snelle levertijd blijven ongewijzigd een goede deal!

Vraag nog vandaag naar uw voordeel!

Vertaling58%
Audiobook proofing29%
Admin-secretariële ondersteuning13%

Ireida Martis-Willems

woord-van-het-jaar fan, veganflirt, snowboardfanaat, boekenwurm

Ireida is een hartelijke, gedreven professional met liefde voor wat de mens verbindt: communicatie. Als ervaren taalkenner, ligt haar kracht in het ontwikkelen van communicatievormen waarmee u scoort. Zodat u en uw doelgroep één en dezelfde taal spreken. In 2008 is Ireida afgestudeerd in Europese Talen & Cultuur en Business Management aan de Haagse Hogeschool. In de jaren die volgden is haar verlangen naar meer werken met taal en tekst steeds toegenomen. Sinds 2016 werkt ze als freelance vertaler/tolk en bestaat haar groeiende clientèle uit onderwijsinstellingen, vertaal- en administratiebureau’s en particulieren. Als echtgenote en moeder van twee jonge zoons, zijn familietijd en een goed boek haar twee grootste vreugden.  

Een kennismakingsgesprek is zo aangevraagd.

BLOG

Het volgende blog, uw ingezonden onderwerp?

CONTACT

DuidelijkeTaal[at]fairtaler.nl
06 309 63631
Harpstraat 4
5642 RB Eindhoven
KvK 65307208

OPENINGSTIJDEN

Maandag 08:00 -16:30
Dinsdag 08:00 -16:30
Woensdag GESLOTEN
Donderdag 08:00 -16:30
Vrijdag 08:00 -16:30