Welkom bij FairTaal

Vertaling

Waarom alleen SEO toepassen als u met de juiste vertaling nog meer bereik heeft? Laat uw tekst omzetten naar de gewenste taal door een (near) native vertaler terwijl de tone-of-voice en structuur behouden blijven.

Tekstschrijven en -correctie

Van pakkende slagzin tot boeiend leesvoer, in elke schrijfopdracht ziet FairTaal een uitdaging. Een tekstschrijver die schrijft wat u bedoelt is hier steeds de norm. Wat u uiteindelijk in handen krijgt is vloeiend en vlot leeswerk: helder, gelokaliseerd en foutloos.

Secretariële ondersteuning

Ook op secretarieel vlak bent u hier aan het juiste adres. Uw notulen, (nieuws)brieven en andere communicatie-uitingen, on- en offline, zijn in ervaren handen.

Taaltraining

Met de 1-op-1 taaltraining worden uw taalvaardigheden opgefrist danwel uitgebreid. Handig voor die heerlijke vakantie naar de tropen of opkomende afspraak. Ontspannen, gezellig en discreet: op locatie en via Skype.

Transcriberen

Bij FairTaal kunt u rekenen op correct uitgewerkte transcripties in een handomdraai en meer. Als extra stukje service kunnen uw transcripties worden uitgebreid met tijdsnoteringen en sprekersaanduidingen; wel zo prettig voor uw leesgemak.

Overig

FairTaal is uw personal assistant voor tijdrovende klusjes zoals klantenbestand bijwerken, mailing postklaar maken, archiveren etc. Vraagt u gerust naar de mogelijkheden.

Alle diensten zijn beschikbaar in de talen Nederlands, Engels en Papiaments.
Ontvang direct een offerte!

Wereldwijde dienstverlening

Gratis kopje koffie/thee

Marktconforme prijs-kwaliteit verhouding

88
Projecten

6
Visites

17
Cliënten

REFERENTIES

OVER FAIRTAAL

Visie
“FairTaal kijkt verder dan de opdracht die hem geleverd is. Ik maak me bekend met uw publiek en spreek de taal van uw doelgroep. Zo helpt FairTaal u investeren in duurzame relaties.”

Vertaling64%
Tekstschrijven en -correctie21%
Secretariële ondersteuning12%
Overig3%

FairTaal staat voor eerlijke communicatie. Transparant, integer en onomwonden – kortom: duidelijke taal. Deze vormt, bij uitstek, de basis van ons bestaan. Neem bijvoorbeeld het sluiten van een business deal of het opvoeden van een kind, maar ook hoe wij met elkaar omgaan in het verkeer; stuk voor stuk voorbeelden met als grondslag ‘duidelijke taal’.

FairTaal gelooft dat duidelijke taal leidt tot duurzame relaties. Niet per definitie langdurig van aard, maar dat ze nimmer onderhevig zijn aan misverstanden, onbegrip of tekortkomingen. Tijd en inspanning zijn kostbaar en hoe u die investeert bepaalt uw succes. Wat FairTaal biedt is betrouwbare kwaliteit, snelle levering en marktconforme prijzen. Expertise op het gebied van communicatie, verkoop en marketing met als rode draad een passie voor taal.

Wilt u investeren in een duurzame relatie met uw doelgroep, kies dan voor een duidelijke verhaal met FairTaal!

BLOG

Ireida Martis-Willems

Taalfanaat, blogger, idealist, snowboardfanaat en boekenwurm

HET GEZICHT VAN FAIRTAAL

Hallo, Ireida is de naam!
MarCom-professional met hart voor mens en oog voor taal. Ik geef gehoor aan de namen boekenwurm, taalspelfanaat, ben een idealist van ‘fair play’ en altijd in voor een grap.

Afgestudeerd in de moderne vreemde talen Engels, Spaans en Frans in combinatie met bedrijfskunde aan de Haagse Hogeschool, heb ik mijn kennis omgezet in praktijk als o.a. notulist en transcribent, evenementenorganisator, marketing- en communicatiespecialist en vertaler. In 2016 richtte ik FairTaal op, omdat ik geen baan wilde waarbij ik slechts een deel van mijn expertise kon gebruiken en zodoende mezelf tekort doen. FairTaal is daarom de optelsom van breed inzetbare know-how, een laagje eigenzinnigheid en een unieke stijl.

In mijn vrije tijd ben ik graag bij mijn gezin en familie, met een goed boek of tv-serie of droom ik alvast vooruit over de volgende cruise of wintersportvakantie.

Weten wat FairTaal voor u kan betekenen? Vraag nu uw kennismakingsgesprek aan — gratis en vrijblijvend!

CONTACT

DuidelijkeTaal[at]fairtaler.nl
06 309 63631
Harpstraat 4
5642 RB Eindhoven
KvK 65307208

Openingstijden

Maandag  08:00 -16:30
Dinsdag  08:00 -16:30
Woensdag  GESLOTEN
Donderdag  08:00 -16:30
Vrijdag  08:00 -16:30